В русском языке мы легко можем строить предложения, состоящие из одного слова: «Холодно. Жарко. Трудно. Поздно».
Но как это сделать на английском языке?
Ведь в английском существует свой порядок слов, и в предложении обязательно должно быть главное действующее лицо.
Поэтому по правилам английского языка, мы не можем перевести эти предложения «по-русски» одним словом: «Cold. Hot. Difficult. Late».
Чтобы их построить существует специальная конструкция It is, про которую я вам расскажу в этой статье.
Из статьи вы узнаете:
- Что такое безличные предложения?
- Как построить безличные предложения на английском языке
- Отрицательные безличные предложения
- Вопросительные безличные предложения
Что такое безличные предложения?
Безличные предложения (impersonal sentences) — это такие предложения, в которых нет главного действующего лица. Давайте рассмотрим это на примере.
Она красивая
[главное действующее лицо – она, отвечает на вопрос «кто?»].
Красиво
[здесь нет главного действующего лица, это безличное предложение].
Безличные предложения мы используем:
1. Для описания погоды и явлений природы
Например: Холодно. Темно.
2. Для обозначения времени, даты, дня недели и т.д.
Например: 6 часов. Понедельник.
3. Для обозначения расстояния
Например: Далеко. Близко.
4. Для выражения мнения говорящего
Например: Весело. Трудно.
Чтобы построить такие предложения на английском, нужно использовать конструкцию it is.
Давайте рассмотрим её подробно.
Правила образования безличных предложений в английском языке
Такие предложения образуются очень просто: с помощью местоимения it и глагола to be в нужном времени. Схема предложения:
It + глагол to be + другие члены предложения
It не указывает лицо и не переводится на русский язык, но в образовании предложения берет на себя роль главного действующего лица.
Глагол to be — особый вид глагола. Его мы используем, когда говорим, что кто-то:
- Находится где-то (Он в парке)
- Является кем-то (Она медсестра)
- Является каким-то (Кот серый)
В зависимости от времени, в котором мы используем этот глагол, в сочетании с местоимением it он меняет свою форму:
В настоящем времени Present Simple – It is… = It’s….
Примеры:
It is hot.
Жарко.
It is 5 o’clock.
5 часов.
В прошедшем времени Past Simple – It was…
Примеры:
It was dark.
Было темно.
It was easy.
Было легко.
В будущем времени Future Simple – It will be…
Примеры:
It will be difficult.
Будет сложно.
It will be fun.
Будет весело.
Отрицание в безличных предложениях в английском языке
Иногда нам нужно сказать отрицательные предложения: «Не сложно. Не ветрено. Не далеко». Для образования таких предложений нам нужно к глаголу to be добавить отрицательную частицу not.
Схема такого предложения:
It + глагол to be + not + остальные члены предложения
Мы можем построить такие отрицательные предложения в настоящем, прошедшем, будущем временах.
В настоящем времени Present Simple – It is not… = It’s not…
Примеры:
It’s not important.
Не важно.
It’s not cold.
Не холодно.
В прошедшем времени Past Simple – It was not…
Примеры:
It was not funny.
Было не смешно.
It was not dark.
Было не темно.
В будущем времени Future Simple – It will not be… = It won’t be…
Примеры:
It won’t be hot.
Не будет жарко.
It won’t be easy.
Не будет просто.
Вопросительные безличные предложения в английском языке
Чтобы задать вопрос с такими предложениями, нам нужно поставить глагол to be на первое место.
Схема такого предложения будет:
Глагол to be + it + остальные члены предложения?
Давайте рассмотрим, как это будет выглядеть для каждого из времен.
В настоящем времени Present Simple – Is it…?
Примеры:
Is it easy?
Просто?
Is it beautiful?
Красиво?
В прошедшем времени Past Simple – Was it…?
Примеры:
Was it warm?
Было тепло?
Was it night?
Была ночь?
В будущем времени Future Simple – Will it be…?
Примеры:
Will it be cold?
Будет холодно?
Will it be windy?
Будет ветрено?
Итак, теперь вы знаете, что такое безличные предложения. Давайте перейдем к практике.
Задание на закрепление с конструкцией It is
Переведите следующие предложения на английский язык. Свои ответы оставляйте в комментариях:
1. Пятница.
2. Будет сложно.
3. Было интересно?
4. 6 часов.
5. Не далеко.
6. Будет весело?